jpdb beta

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

1

wife (esp. of a prominent, recently married man)

1

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

2

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

1

pardon; forgiveness; forbearance

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

is not; am not; are not; isn't it?

3

freedom; liberty

1

to come back

1

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

1

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer

2

older brother; elder brother; young man; buddy; fella

1

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

3

at any rate; anyhow

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

5

fellow; guy; thing; object; he; she

4

shriek; scream

1

guest; visitor; customer; client; shopper

2

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way

1

to do something in readiness for; to get something (needful) done

1

he; she; that guy

2

Tetsuzou

6

nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband

6

oh, yes?; really?

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

2

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

4

contraction of "koto da"

1

intimacy; friendship; familiarity

2

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

2

to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve

1

well; now; then

1

clear; pure; noble

1

spare time; free time; leisure

1

counter for temples

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

satisfactory; decent

1

nursing (a patient)

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

5

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

1

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1