but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
attractive to men; in a style (appearance, look, etc.) that men fall for; amorous woman
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
feeling; sense; impression
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
well then ...; in that situation; in which case
to face; to go towards; to head towards
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
house; home; one's house; one's home; one's husband
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
police officer; policeman; constable
connection; link; relationship
discovery; detection; finding
by means of; due to; because of; according to
personification; impersonation; embodiment
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
woman; female; feminine gender
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
to gulp down (a drink); to slurp
yikes!; eek!; ook; eek; customer
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
room; chamber; apartment; flat; stable
inside; interior; among; within; middle; center; during