humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
the problem (at issue); the point at issue; problematic issue; problem
face; visage; look; expression; honor; honour
imagination; supposition; guess
Japanese person; Japanese people
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
tendency; trend; inclination
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
poop; faeces; feces; crap; trash; garbage
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
a little embarrassing; slightly embarrassed; somewhat ashamed; extremely embarrassing; extremely embarrassed
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
of great promise; with a promising future
to be found; to be discovered
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
that gentleman; that lady; he; she
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
egoistic; self-centered; selfish
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to freeze; to be frozen over; to congeal
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
like; similar to; as with; in the same way
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
betrayer; traitor; turncoat; informer
to go to hell; to fall into hell; to be damned
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal