jpdb beta

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

2

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

2

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

1

secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom

1

leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row

1

to be helpful; to be useful

1

friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy

1

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

1

warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial

2

hot-water bottle

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

4

to cling to; to embrace

1

yen (Japanese monetary unit); circle

8

medium-fatty tuna

2

tuna (edible fish, Thunnus spp.); tunny; Pacific bluefin tuna (edible fish, Thunnus orientalis); dead lay; starfish

1

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

4

if you think about it; come to think of it

2

to recall; to remember; to recollect

7

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

4

originally; by nature; from the start

1

to begin some form of lifestyle

1

as a child; when one was a child

1

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

6

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid

1

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1

at this stage; at this point; now (contrasting with the past)

1

abandoned child; foundling

1

perhaps; possibly; maybe; by some chance

1

child

15

to go out for tea (or coffee, etc.)

1

if you are so inclined; if it suits you; if you like

2

day of the week

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

5

moon; month

2

money; metal

2

Friday

1

part-time job; side job

1

tree; shrub; bush; wood; timber

2

Okabe

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

12

bank; coast; shore

13

Mr (junior); master; boy

7

Masaaki

7

doctoral course

1

tuberculosis; tubercule

3

recuperation; medical treatment

1

trouble; bother; annoyance

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

autumn; fall

2