hey; you; hey; hey; hold on; yo
somehow; how; in what way; why; what kind of
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is it?; isn't it?; be; is
suffix for familiar person
today; this day; these days; recently; nowadays
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
showy; loud; gay; flashy; gaudy
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
traditional Japanese band of sandwich board advertisers
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
nonexistent; not being (there); not having; not
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
drying rice on a rack; rack for drying rice
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
guest; visitor; customer; client; shopper
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
private; informal; among one's people (group, friends)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
vigorous; cheerful; assertive
(one's) older brother; young man; sonny; lad
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
adds force or indicates command