such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to be matched against (in a sports contest)
victory or defeat; victory and defeat
study; diligence; discount; reduction
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
to help each other; to cooperate
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to continue; to keep up; to keep on
as a child; when one was a child; childhood
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to overflow; to brim over; to flood
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to like; to love; to be fond of
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to pass (of time); to elapse
top-ranked firm; top-tier corporation; leading company; prestigious company; stellar company
finding employment; getting a job
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
the treasure that is children; child
to be blessed with; to be rich in; to abound in
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
being fond of children; person fond of children
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to be able (to); to be possible (to)
outlet (for one's anger, etc.); place (to turn one's eyes, to vent one's dissatisfaction, etc.); place to put something; place to dispose of something
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
abusive language; violent language; wild words
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
all that one has; all that there is; the whole
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)