jpdb beta

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

3

incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion

2

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

3

to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor

3

clearing one's throat; cough

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

2

that is to say; so that means

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)

1

form; shape; figure; visage

1

onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)

2

lunch box

1

army; armed forces; military authorities; team; group

2

slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)

2

starting lineup; player in the starting lineup

1

how; in what way; how about; questionable

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

yen (Japanese monetary unit); circle

1

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

1

rip-off; unfair overcharging; clip joint

1

Chinese "Willow" constellation (one of the 28 mansions)

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

3

10,000; ten thousand

1

since some time ago; for some time; for quite a while

1

so much; so; like that

1

direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

the L-word (i.e. love); being in love

1

puberty; adolescence

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male

2

ringtone

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

stillness; quiet; peacefulness

1

sign; indication; trace; somehow; for some reason; seeming to be

1

beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank

1

to face; to go towards; to head towards

1

to chase; to run after; to pursue

1

until now; so far; up to the present

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

2

student (esp. a university student)

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability

1

devilishness

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

6