jpdb beta

outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness

1

one year; some time ago

1

to pass (of time); to elapse

1

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

2

unexpectedly; surprisingly

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

3

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

1

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

2

reasonable (esp. price)

1

private room; single (room); room for one; (toilet) stall

1

perfect; complete

1

divide; parting; carrying two bundles tied together over one's shoulder; hair parted in the middle

1

without; but if; otherwise; or else

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

3

exposure to the sun; sunny place; per day

2

scene; view; prospect; outlook

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

10 minutes

1

estimate (of costs); budget

2

overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par

1

compromise; giving in

1

regret; repentance; remorse

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

2

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

2

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

to relax; to feel at home

1

to live in comfort

1

cornerstone; main point; requirement; need; necessary; required

1

existence; being

1

gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy

1

failing to properly evaluate the (relative) importance (of); putting the cart before the horse; mistaking the cause for the end; mistaking the insignificant for the essential; getting one's priorities backwards

1

money

2

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

2

no, not like that (but like this)

1

is not; am not; are not

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

2

discussion; talk; tête-à-tête; conference

1

settlement; solution; resolution

1

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

1

child

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

5

heat; fever; temperature; zeal; passion

1

suspension; stoppage; discontinuance; interruption

1

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

1

-ness; indicates assertion; come; come now

3