please (give me); please (do for me)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
the person in question; the person themselves; said person
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
be; is; did; (have) done; please; do
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
now; the present time; just now; another; more
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
remodeling; remodelling; restructuring; modding
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
trip abroad; overseas travel
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that way; that direction; there; that (one); you; your family
room; chamber; apartment; flat; stable
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
common use; communal use; sharing
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
such; like that; that sort of; very
place; spot; address; district; area; one's house; point
don't you think?; indicates question
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to bring up a subject; to touch on a matter
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
meaning; significance; sense
always; all the time; never; usual; regular
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
now; soon; already; yet; further; more