police; police officer; police station
some; any; in any way; of some kind; of some sort
relation; connection; relevance
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
sound of something small rolling once (often into a hole); easily; suddenly; completely (e.g. forgetting); utterly; disappointing; curling up into the fetal position
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
murder; homicide; manslaughter
adds force or indicates command
event; affair; incident; case; plot; trouble
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
attendance; presence; appearance
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
matchmaker; go-between; intermediary; middleman
from now on; after this; in the future; from here; from this point
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
and yet; though; when; in spite of
irritating; annoying; tedious (work, person, etc.); boring; depressing; dark (e.g. story)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
to take back; to regain; to get back; to recover
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
front-facing; forward-looking; positive; constructive
permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
hors d'oeuvre; appetizer; appetiser; starter
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix