arm; skill; efforts; ability
dealt hand consisting of one 20-point card and six 1-point cards; outstanding; standing out above the rest
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
fried egg; sunny-side up fried egg
half-cooked; half-done; soft-boiled; half-ripe; unripe
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to stew
soft; tender; gentle; mild; informal; light
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
natto (fermented soybeans)
to mix; to stir; to scramble; to churn
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to some extent; to a certain extent
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
last drink (of sake); last glass; last cup
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
washing; laundry; relaxing; taking a break
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
diligent; hardworking; healthy; fit; (arch.) faithful; (arch.) devoted
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh