appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
lonely; lonesome; solitary; desolate
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
all present; all concerned; all of us
wife; your wife; his wife; married lady; madam
meeting; rendezvous; encounter; confluence
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
senior high school student
at that time; in those days
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
slovenly; loose; sluttish; slatternly; untidy; undisciplined
consequence; outcome; result; blame
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
international organization; international organisation
finding employment; getting a job
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
cheap everyday food that most people enjoy (e.g. ramen, curry); eating cheap delicious food; person who seeks out cheap delicious food
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
related to; in relation to; as far as ... is concerned
store; shop; establishment; restaurant
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
speaking fondly about one's sweetheart (spouse, girlfriend, etc.); going on about one's love affairs
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder