jpdb beta

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

2

telephone call; phone call; telephone (device); phone

1

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

to have the nerve to

1

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

1

Akiko

2

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

at work; in the midst of work; working

1

a long time (since the last time); first in a long time

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

holiday; day off; sleep; rest; Good night

2

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

2

like that; so

1

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

yikes; oops; eep; wow

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops

1

to change one's clothes

1

below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin

1

bear (any mammal of family Ursidae)

1

so much; so; like that

2

favourable; favorable; doing well; OK; all right

1

limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically

1

subordinate person

1

to send in

1

minister's secretary

2

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

3

he; she; that person; that; that one; that thing

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

no, not like that (but like this)

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

2

indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive

1

someone; somebody

2

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

5

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen

1

to burn; to scorch; to char; to singe

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner

1

scenery; scene; landscape

1

to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

2

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

1

it seems that; as if

1

jealousy; envy

2

who

2

to approach; to draw near

1