big; large; loud; extensive; spacious; important
how; in what way; how about
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
next; following; subsequent; stage; station
and; thereupon; because of that
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to do something in readiness for; to get something (needful) done
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
government office; public office
application; request; petition
piece; fragment; one (object)
to be biased; to be prejudiced; to be partial; to be one-sided
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
seriousness; earnestness; truth; sanctity
two persons; two people; pair; couple
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
room; chamber; apartment; flat; stable
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
granny; grandma; gran; old lady; old woman
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
to be ...-ing; to have been ...-ing
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to be sad; to mourn for; to regret
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
what's the best thing to do?; what to do?
for the first time in one's life