interrogative sentence-ending particle expressing doubt
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
staying somewhere else (overnight); spending the night away (e.g. from home); going home (e.g. from hospital) for the night; sleepover
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
Yue (kingdom in ancient China; 6th C-334 BCE); Vietnam
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
chief priest (of a Buddhist temple)
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
so-so; passable; now, now; my, my
talking while standing; standing around talking
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
present; gift; to give a present or gift
style; way; shape; form; appearance; state
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
special order (goods); custom (made); bespoke
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
footprint; soleprint; last; wooden mold for shoes or tabi (mould)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)