to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to bring (somebody into a place); to lead into
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to be ...-ing; to have been ...-ing
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
internal organs; intestines; viscera
not only ... (but also); not just; as well as
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to put a burden on; to tax (e.g. strength)
like; similar to; as with; in the same way
at least; at most; (even) just
one night; one evening; all night; overnight
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to rest; to suspend; to give relief
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
example; specimen; sample
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
forensic medicine; forensic pathology; medical jurisprudence; legal medicine
dead body; corpse; cadaver; carcass
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
but; however; provided that
body; torso; trunk; build; physique; health
come; come now; well; who knows; well now; let's see
honorific/polite/humble prefix
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
all; completely; totally; entirely; thoroughly
one's family; family member
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...