encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
influence; clout; leverage
such ... as; or some such
place; spot; address; district; area; one's house; point
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
beginning; outset; first; onset
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
place; spot; address; district; area; one's house; point
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
professor; teaching; instruction
authority; power; influence
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
this way; this direction; here; this (one); I; me
why?; what for?; how?; by what means?
a long time (since the last time); first in a long time
junior high school; middle school; lower secondary school
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
feeling; sense; impression
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with