to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
one flower; one wheel; (arch.) full moon
those (near the second person)
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
symptoms; condition (of a patient)
to swell (from inflammation); to become swollen
death by suffocation; death by choking
treachery; betrayal; perfidy
jaw; chin; barb (of a fishhook)
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
world; society; people; the public
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
difficult to ...; hard to ...
(police) detective; criminal matter
instant; moment; for an instant
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
cooperation; collaboration
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to betray; to turn traitor to; to double-cross
to commit suicide; to end one's life; (lit.) to choose death
oneself; oneself; for oneself; personally
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
established fact; fait accompli
how much; something over; and something; however (much); no matter how
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to come together; to join; to get married; to become a married couple
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life