jpdb beta

criminal punishment; criminal penalty

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

demand for; request

1

company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.

1

transactions; dealings; business

2

to cry; to weep; to sob; to howl

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

6

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

myself; yourself; I; me; you

3

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

6

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

3

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

2

after all; because; but; even; too; as well

4

may; might; perhaps; may be; possibly

1

but; however; although

2

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

2

to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence

1

one more time; once more; once again

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

hey; say; look

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

the sun

2

to receive punishment; to be punished; to pay a penalty

2

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

4

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

near; close; beside; vicinity; proximity; besides

2

warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

strength; power; proficiency; ability

1

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

1

sun

3

un-; non-; negative prefix

1

authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers

1

after that; afterwards; thereafter

2

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

4

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

3

really; truly; indeed; good grief

3

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

2

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

relief; peace of mind

2

Shinji

1

to employ; to hire; to charter

1

(private) investigation company; research agency

1

to sell over to

1

(a) few; some; several

1

to ask a question; to ask questions

1

of course; certainly; naturally

1