jpdb beta

no!; no no!; no, not at all

4

like that; so

1

sleepy; drowsy; somnolent

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

you (plural)

2

week

1

third day of the month; three days

1

commission; entrusting with (work); part-time employee; temporary work

1

delivery

2

hey!; oi!; ahoy!; I; me

6

beginning; outset; first; onset

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

11

waste of time; killing time

2

to rescue from; to help out of; to save

1

to be able (to); to be possible (to)

1

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

1

approval; agreement; support; favour; favor

1

drinking habitually; being fond of (a drink)

1

this week

2

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

2

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

Rumi

1

to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

1

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

1

everyone; everybody; all; everything; all

2

we

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

15

(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly

1

to employ; to hire; to charter

1

in addition; besides

2

so; like this; in this way

2

comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery

1

profitable; lucrative

1

bargain goods; loss leader; eye-catching goods; featured product

3

special selection; special approval; special prize; highest honours

1

low-salt soy sauce (containing less than 9% salt)

1

uh-oh; oops; sorry

1

blood pressure

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)

3

book; volume; this; present; main; head

4

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

1

collecting together and buying; doing a big shop

1

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

1

discount; reduction; rebate; tenths discounted; tenths reduced

1

one by one; each; every; at intervals of

1

half the amount (of money); half price; half fare

3

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

1