yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
hey; you; hey; hey; hold on; yo
ringtone (of mobile phones, portable phones, cellphones, etc.)
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
victim; injured party; sufferer
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
one's person; around one's person
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
company president; manager; director
how; in what way; how about
be; is; did; (have) done; please; do
light; faint; pale; fleeting
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
as you see; as you can see
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
offender; criminal; culprit
bumping of heads; running into; coming across; encountering
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for