god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
mountain god; one's wife (esp. a nagging wife); roughskin sculpin (Trachidermus fasciatus)
to lend; to loan; to rent out; to hire out
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
once; before; formerly; never yet; never before; first time
crown; diadem; bottle cap
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
time; hour; period; class
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
may; might; perhaps; may be; possibly
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
next; following; subsequent; stage; station
assistance; help; aid; support; reinforcement
place; spot; address; district; area; one's house; point
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
hero; the brave; man of valour (valor)
protection; defense; providence; amulet; charm
badness; evilness; bad; evil
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
together; jointly; at the same time; with; both
you; buddy; monarch; ruler; he; she
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
event; affair; incident; case; plot; trouble
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
Chief Cabinet Secretary (Japan); Chief of Staff (to the President, Prime Minister, etc.); Cabinet Secretary; Executive Secretary
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
and; and then; thus; and now; and finally
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
well then ...; in that situation; in which case
together; mutually; fellow
number one; first; best; most; game; round
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
God; god; ace; king; superior person
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey