will not do; do not; does not
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
border; boundary; turning point; watershed; area; region
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
because of; owing to; due to
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
stinging hair (of a nettle, caterpillar, etc.)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
you (plural); all of you; you all
thanks to ...; owing to ...; because of ...
arrest; apprehension; capture
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
you; buddy; monarch; ruler; he; she
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
come; come now; well; who knows; well now; let's see
tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
Asian hazel (Corylus heterophylla var. thunbergii); Siberian hazel
name; given name; title; fame; renown; pretext
chorus; singing in a chorus
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
Shibuya, a special ward in Tokyo
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)