I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
what; how many; many; a lot of; several; a few
(police) detective; criminal matter
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
dad; dada; daddy; pa; papa; pappa
particularly; only; in the case of
not; nonexistent; not being (there)
is not; am not; are not; isn't it?
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
(arch.) large river (esp. the Yangtze); Lake Biwa
where; what place; how much (long, far); what extent
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
drunken driving; driving while intoxicated; drinking and driving
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
company; corporation; workplace
neck; head; dismissal; discharge
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
willpower; energy; vitality
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
stinging hair (of a nettle, caterpillar, etc.)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
canvasser; door-to-door salesman