jpdb beta

swan (Cygnus spp.); white-feathered bird

2

changing clothes; change of clothes

1

to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for

2

bag; satchel; briefcase; basket

3

fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)

2

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

Calpis (Japanese milk-based soft drink)

2

belt-shaped

2

rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via

1

eczema; rash

1

herpes

1

similar

2

Tsuruko

1

self-study; teaching oneself; studying by oneself (at school) while the teacher is absent

1

to be prolonged; to drag on

2

to be a matter of life or death

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

4

rest; break; recreation; recuperation; convalescence

1

intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely

1

grandpa; granddad

3

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

7

what's what; heads or tails

3

abrupt; sudden; unexpected

4

black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty

2

bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water

2

to bind up; to tie up

1

in the middle of a field

1

middle; centre; center

1

empty nest; empty house; empty home; burglary (of an empty house); burglar (who targets empty houses)

3

happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately

2

stolen goods; loot; spoils

1

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

1

thorough; exhaustive; complete

1

meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly

1

very messy; (stuff) all over the place; (lit.) no space even for one's feet

1

every conceivable; every single; every possible; all kinds of

1

to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart

1

hesitation; hindrance; washroom

2

decision; judgment; resolution

2

breach of contract; default

1

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

7

food to fill one's stomach; something to satisfy one's hunger

1

retaliation; revenge

1

supplement; top up; complement; making up (a deficiency)

1

to interrupt; to butt in

1

to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

1

to kindle; to build a fire; to instigate; to stir up; to incite

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

5