jpdb beta

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

3

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

2

to be (doing)

1

Tetsuya

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

3

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

1

murderer

1

indicates question

11

Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

27

liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer

1

to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)

1

dry riverbed; river beach

62

destination

1

to get to know each other; to make acquaintance

1

hostess; barmaid

2

Nana

10

at that time; in those days

6

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

109

one-sided; unilateral; arbitrary

1

kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

1

however

2

house; home; one's house; one's home; one's husband

1

to visit; to call on; to pay a visit to

1

company; friendship; association; society; acquaintance

1

to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

6

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

2

going into a frenzy; flying into a rage

1

next day

1

oneself; oneself; for oneself; personally

2

police; police officer; police station

9

appearance; presence; attendance; surrender (e.g. to the police); turning oneself in

1

crime; criminal act; offence; offense

5

confession; acknowledgement; acknowledgment

4

penal servitude; imprisonment with hard labor (hard labour)

1

judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

2

year before last

1

origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit

2

spring water; clear (pure) water

8

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

family; members of a family

5

wife; your wife; his wife; married lady; madam

2

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

27

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

2

to die

3

female office worker; office lady; overlap; orienteering

1