from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
regular employee; permanent employee; full-time employee
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
appointment; assignment; promotion
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
incredible; unbelievable; terrific; impressive
hey; you; hey; hey; hold on; yo
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
fifth month of the lunar calendar; satsuki azalea (Rhododendron indicum)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
-like; sort of; similar to; resembling
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
honorific/polite/humble prefix
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to; for; in order to; for; as for; regarding
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
what!; oh; what the heck; what the; damn
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
why?; what for?; how?; by what means?
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict