answering machine; answer phone
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
just past noon; afternoon
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
announcer; presenter; broadcaster; in-house television talent who does on-location fluff pieces for variety shows
next; following; subsequent; stage; station
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
discovery; detection; finding
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
(arch.) small cedar; thin Japanese paper (used as tissue during the Edo period)
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
passerby; pedestrian; foot passenger
police officer; policeman; policewoman
police; police officer; police station
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
(a person or body being) unidentifiable (unidentified)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
mobile telephone; cellular telephone
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
medical care; medical treatment
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to face; to go towards; to head towards