jpdb beta

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

20

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

1

duty; obligation; responsibility

3

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

4

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

9

water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

2

in addition; besides

2

ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

2

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

7

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

8

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

3

where; what place; how much (long, far); what extent

2

speaking of; (I told you) already; come on

1

tall tree

5

to come back

1

don't you think?; indicates question

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

7

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

dismissal (from a post); discharge; removal

1

that; the matter in question

1

considerably; fairly; quite

2

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

good luck; fortune; happiness

3

ah; oh; hey!

5

honorific/polite/humble prefix

4

to do

1

(another's) daughter; young lady

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

1

to remain; to be left

1

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

1

sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

8

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

9

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

1

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

2

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

2

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

2

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

2

small quantity; little; little while; short distance

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

next; following; subsequent; stage; station

2