to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
happiness; good fortune; luck; blessing
extreme masochist; very masochistic
counter for suits of clothing; arriving at ...
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
had better ...; had better not ...
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
imperial lands; lands blessed by the emperor's reign
non-alcoholic; alcohol-free
genuine article; real thing; real deal
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
the matter you have been talking about
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
interruption; suspension; break
as it is; as one likes; because; condition; state
too; also; still; as before; even so; either way
couple who only go through the motions of being husband and wife
lecture (esp. special engagement by noted speaker); lecture meeting (event with one or more lectures)
house; residence; family; household; lineage; family name
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
mobile telephone; cellular telephone
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)