eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
business trip; official trip
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
considerably; fairly; quite
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
appearance; (outward) looks; exterior appearance
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to; for; in order to; for; as for; regarding
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
dirty joke; blue joke; indecent topic; bawdy subject; sex talk
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
next; following; subsequent; stage; station
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
parenthood; parent or someone with children on the way (esp. an expecting mother); (of a fish) containing roe (eggs)
myself; yourself; I; me; you
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
gloomy (of a person); dark; cheerless
pop; signage; display; billboard (as used to decorate arcade games)
air of luxury; high class feel
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
clear; precise; definite; distinct
happōshu; low-malt beer-like beverage; sparkling wine; sparkling liquor; sparkling alcohol