fellow; mutual; companion; comrade
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
this way; this direction; here; this (one); I; me
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
today; this day; these days; recently; nowadays
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
at; in; at; when; by; with; and then
rock-paper-scissors (game); janken
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
mystery; curiosity; strangeness; ghost; monster; apparition
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
fairness; openness; impartiality; Komeito (Japanese political party)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out
how; in what way; how about
to; for; in order to; for; as for; regarding
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
large amount of money; great cost
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
although; despite; whereas; while; if only; I wish
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
primary school; elementary school; grade school