brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
now; the present time; just now; another; more
single word; a few words; brief comment
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
(sound of) laughter; laughing voice
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
adds force or indicates command
number one; first; best; most; game; round
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
all present; all concerned; all of us
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
fondness for women; woman admirer; lustful man; being attractive to women; being a lady-killer
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
senior high school student
(sexually) attractive older woman; mature woman; MILF
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
womanizer; Lothario; Don Juan; philanderer; lady-killer
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
habit; (social) custom; practice; convention