now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
adaptation; accommodation; conformity
weeding out; elimination (e.g. of unneeded employees); culling; selection (e.g. natural selection)
sorry; excuse me; thank you
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
difficult to ...; hard to ...
where; what place; how much (long, far); what extent
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
sudden turn; sudden change; (suddenly occurring) accident; emergency
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
outsider; someone outside of a group
(hospital) nurse; registered nurse; RN
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
lesion; pathological change
coating; film; membrane; tunic (plants); capsule
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
symptoms; condition (of a patient)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
may; might; perhaps; may be; possibly
to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
easy; simple; there's no way that ...
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
two persons; two people; pair; couple
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
style; way; shape; form; appearance; state
to do exactly what one is told to do; to be subservient; to be easily controlled
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)