to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
knowing; (an) acquaintance
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
company; corporation; workplace
quickly and skillfully; to the point; succinctly; concisely
being left out; being ostracized
(some) more; even more; longer; further
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
that child; that kid; that boy; (arch.) you
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
(somebody else's) parents; both parents
at that time; at that moment; then; on that occasion
two persons; two people; pair; couple
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to take a veneer off something
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
where; what place; how much (long, far); what extent