to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
somehow; for some reason; without knowing why
Ryukyu; chain of southwestern Japanese islands comprising Okinawa Prefecture
rice plant (Oryza sativa)
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
after that; afterwards; thereafter
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
one more; another; the other; not quite; not very good
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
what's the matter?; what's wrong?
home delivery (of food); outside catering
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
superior airs; air of importance; overemphasis
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
ceremony performed by a sorcerer to protect a noble setting out on a trip; walking in large steps; walking with a disabled leg; someone with a disabled leg
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
regular customer; regular patron; frequenter; constant companion
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
guest; visitor; customer; client; shopper
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
that sort of; that kind of; like that; such; so
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
normal duties; (one's) regular work
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
order; command; decree; (software) instruction; statement
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to follow; to come along with one; to accompany
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!