jpdb beta

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

2

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

2

to escape; to run away

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

3

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

2

puberty; adolescence

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

merchant's home; rented home; store; shop

1

outside of; not covered by

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

3

to have in one's dreams

1

that's so, isn't it

3

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

2

so; like this; in this way

3

neat and clean; tidy; trim

1

simple; artless; naive; unsophisticated

1

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

1

to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender

1

to bear; to endure

1

to; towards; for

3

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

2

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

3

feeling; sense; impression

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

5

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

14

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

honorific/polite/humble prefix

7

to do

1

to be

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

2

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

3

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

5

special make; deluxe

1

sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string

1

rice field

1

ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)

1

to choose; to select

2

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

2

to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched

1

mother; mom; mum; wife

25

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

proceeding to the capital (Tokyo)

1