jpdb beta

friend

2

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

6

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

2

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

1

he; him; boyfriend

1

this sort of; this kind of; like this; such

2

messy; confused; chaotic; complaining about various things

2

enough about ...

1

too; also; still; as before; even so; either way

1

moth

1

chord; "on" reading of a kanji

1

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

1

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

1

single-mother household; fatherless family

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!

1

that kind of; of the sort; of the kind; such

1

emotion; feeling; feelings; sentiment

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

your husband; her husband

2

to love

1

to be (doing)

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

2

supporting role (actor); minor role

1

to come uninvited; to crash (a party); to butt in

1

kindergarten

1

Urashima Tarō; (a) Rip van Winkle; fairy-tale fisherman who, after visiting the underwater Palace of the Dragon King, returns centuries later

1

leading part; leading actor; leading actress

2

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

2

hero

1

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

1

middle-school student

1

we; us

1

class

1

teacher; previous ruler; previous lord; lord of the previous generation

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

why; oh; no!; quit it!; stop!

1

degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

too ashamed to meet

1

to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained

1

you bastard!; you son of a bitch!

1

all; entire; whole; altogether

2

to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect

1

compared to

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

to name; to call; to christen; to term

2

cornered animal; (lit.) cornered rat

1