jpdb beta

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

3

(some) more; even more; longer; further

3

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

home economics room

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

may; might; perhaps; may be; possibly

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

thank you; thanks

3

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

4

highlight (scene); high point; climax; show-off scene (of an actor in a play)

1

because; as; since

1

emotion; feeling; feelings; sentiment

2

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

1

gymnasium

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

drink; beverage

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

3

food

1

only; nothing but

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

4

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

1

big moment (e.g. performance, in the spotlight); gala occasion; (on the) world stage

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

curtain raising; starting (e.g. play, concert)

3

to become; to amount to

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

taking a seat; sitting down (in one's seat)

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

1

time; hour; period; class

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

mother; mom; mum; wife

2

where; what place; how much (long, far); what extent

2

well then ...; in that situation; in which case

2

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

than; from; out of; except; but; more

1

to do

1

long ago; once upon a time

1

kingdom; monarchy

1

princess; spoiled girl; hothouse flower; glue

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

1

to fall asleep

1

day of month; counter for days

1

to pass (of time); to elapse

1