to end; to come to an end; to close; to finish
where; what place; how much (long, far); what extent
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
inside; interior; inner part
immediately; right away; at once; instantly
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
never mind that; don't worry about that; listen up
won't; hasn't; isn't; won't you
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
single word; a few words; brief comment
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
the other day; lately; recently
nimono; food cooked by boiling or stewing
skillful; skilled; proficient; flattery
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
loveable; very likeable; like very much
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to shorten; to narrow; to close; to shrink
one by one; each; every; at intervals of
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
respect; esteem; reverence; honour; honor
piece; fragment; one (object)
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
how should I know?; don't ask me
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
too; also; still; as before; even so; either way
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding