jpdb beta

customer; client; client company; business connection; trade partner

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

13

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

17

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

18

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

5

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

3

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

10

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

2

thank you

3

time (three times, each time, etc.); times

1

my condolences

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma

1

to remain; to be left

2

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

3

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

he; she; that guy

6

wife

1

such; like that; that sort of; very

2

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

3

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

12

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

6

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

is not; am not; are not; isn't it?

7

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

11

say; well; um; er

3

hey; hold on; come on

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

3

honorific/polite/humble prefix

9

burning (offer) incense

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

25

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

5

speaker; narrator; speaker (of a language)

5

incense stick

2

stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

3

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

1

what

4

close friend; bosom friend; buddy; crony; chum

2

at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

1

should; must; -able; probably; likely

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

9

mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)

1

commercial affairs

16

matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case

1

remuneration; recompense; reward; toll

3

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

30