to end; to come to an end; to close; to finish
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
after this; henceforth; henceforward; from now on
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
place; spot; address; district; area; one's house; point
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
suffix for familiar person
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
screening (a movie); showing; to screen a movie
meeting; assembly; party; society; association; club
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
-like; sort of; similar to; resembling
yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)
serious; not joking; straight
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
agreement; stipulation; article; clause
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
sounds good; sure thing; no problem
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out