or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
going public (with a matter); becoming public knowledge; recourse to litigation; taking (a matter) to court
This isn't over; I will get my revenge
discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure
unique; peerless; invaluable; priceless
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
happy; auspicious; propitious; naive
to mow; to reap; to harvest
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to discard; to abandon; to neglect; to let be
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to be (in contrast to something that is not the case)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
quite; very; 10^48; quindecillion
small quantity; small amount; narrowmindedness
to make someone drink; to force someone to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable
that; the matter in question
today; this day; these days; recently; nowadays
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyō; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
your home; your family; their home; (my) home
to control; to take the lead in; to have under one's thumb
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
pursuer; pursuing party; posse
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
tree; shrub; bush; wood; timber
to be silent; to say nothing
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
fellow; guy; thing; object; he; she