by myself; in person; by oneself
completely; entirely; nonchalantly; as if nothing happened
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
shot; charge; blow; punch; home run; try
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
Bizen (former province located in the southeast of present-day Okayama Prefecture)
warp; curvature; curve; arch
famous sword; excellent sword
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
palm tree (any tree of family Arecaceae)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
chameleon plant (Houttuynia cordata)
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to suck (or draw) out; to aspirate
be (that) as it may; having said that
various; varied; diverse; all sorts of
effect; efficacy; virtue; benefit
even if not; even without
to be helpful; to be useful
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
time (three times, each time, etc.); times
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
being resolved to (do something); having a wholehearted intention
loitering on the way; wayside grass
support; backing; patronage
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
anyone; anybody; everyone; whoever
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
family; members of a family
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
in bad taste; problematic; of poor character
the other day; some time ago; recently