jpdb beta

to wear a sword

1

one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword

1

(not) even; (not) any

1

hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game

1

severe punishment; rigorous measures

1

to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish

1

tranquil; calm; restful; peaceful; quiet

1

official notice; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) usu. to the general populace

1

(act of) building (temple, monument, etc.); erection

2

large statue of Buddha (trad. at least 4.8m high)

2

nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin

1

lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy

1

France; French (language)

1

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

2

memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir

4

to dissolve; to melt

1

temple; shrine; hall; company; (arch.) front room

1

decoration; ornament; trimmings

1

lovely; sweet

1

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

1

to make; to manufacture

1

before long; even now

2

to sing; to chirp; to twitter

1

to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)

1

assessment; rating; grade; evaluation

2

disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing

1

gun; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish

3

to buy (a set of items)

1

preparations for war

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker

1

to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together

1

Ujinao

1

marshy rice field or paddy

1

plait; braid

1

skirmish; brush (with the enemy); small fight with a military enemy; squabble; quarrel; brief argument

1

muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line

1

buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end

2

to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)

1

conquest; subjugation; overcoming; chastisement; punishment; punitive expedition

1

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

1

Ōu (the two former provinces of Mutsu and Dewa); Tōhoku

1

execution; punishment; spanking

1

one's own property; possessions

1

(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of

1

to take away; to carry away

1

swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction

1

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

2

stealing

2

to wound; to murder

1