jpdb beta

to employ; to hire; to charter

1

acquaintance

1

Okinawa (city, prefecture)

8

even if; even though; however; no matter how

1

sea; ocean; waters

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

3

to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself

4

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

3

since when; from when; how long

1

favourable; favorable; doing well; OK; all right

2

thirtieth day of the month; thirty days

4

moving (dwelling, office, etc.); changing residence

1

navy

1

curry (esp. Japanese curry); rice and curry

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

4

island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf

6

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

4

monkey

1

ha ha ha; hee hee hee

4

brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband); older stepbrother

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

5

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

1

condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

door (Western-style, car, etc.)

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

9

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

2

today; this day; these days; recently; nowadays

5

slight cold; bit of a cold; touch of a cold; lingering cold

2

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

2

is that so? (generally rhetorical)

1

thank you

1

destination of a move

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

gym; gymnasium

2

but; however; although

12

older sister; lass; young lady

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

one week

2

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

4

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

to live; to get along; to spend (time)

2

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

4

vibrator; vibe; feeling; vibes; vibraphone; vibration

2