hobby; pastime; tastes; preference; liking
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
together; at the same time; same; identical
Nagasaki (city, prefecture)
true Tokyoite; Edoite; person born and raised in Edo
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
big; large; loud; extensive; spacious; important
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to recall; to remember; to recollect
cooking class; cookery school
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
lucky; nice!; score!; bingo!
thanks to ...; owing to ...; because of ...
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
unnecessary; not needed; not necessary
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
oh my god; how; what the; incredible
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
fifth month of the lunar calendar; satsuki azalea (Rhododendron indicum)
holiday; day off; sleep; rest; Good night
superior; boss; them (as opposed to "us"); person above; upstairs neighbour (neighbor)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
life plan; plan for one's life; planning one's life
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to be needed; to be wanted
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
number one; first; best; most; game; round