tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
to apologize; to apologise
washing (esp. dishes and laundry)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
of late; lately; this part; this point; here
(being) by oneself; with no outsiders present
to have meaning; to be meaningful
sense; sensation; feeling; intuition
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
use; utilization; utilisation; application
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
x (mark); cross; MDMA; ecstasy; molly
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
anything and everything; from top to toe; from A to Z
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
ochazuke; rice with tea poured on it
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
indicates concession or compromise; indicates permission
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
morning; breakfast; (arch.) next morning
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to ascertain; to check; to make sure
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
please sit down; please have a seat
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
what do you want?; can I help you?
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken