(suffering) damage; injury; harm
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
qualifications; requirements; capabilities
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
weak; feeble; delicate; frail; helpless
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
doubt; misgivings; distrust; suspicion
to subsist; to keep on living
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
procedure; process; proceedings; formalities
ward office; council (regional)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
adopted child (usu. male); son-in-law
of course; certainly; naturally
female help; female labor; woman's handwriting; (arch.) hiragana
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
the person in question; the person themselves; said person
birth; giving birth; creating; bringing into the world
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
great depth; bottomless; great height
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
may; might; perhaps; may be; possibly
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
never mind that; don't worry about that; listen up
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
part; part-timer; part-time (work)
working overtime; detention; being kept in (e.g. after school)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
bank; banking institution
peace; security; tranquility; tranquillity
pardon me for leaving (first)