actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to strike; to hit; to beat; to punch
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
essential; important; crucial; vital; main
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
(police) detective; criminal matter
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to live; to get along; to spend (time)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
one's circumstances; environment; situation (in life)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
close; intimate; on good terms
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
he; she; that person; (arch.) you
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
won't; hasn't; isn't; won't you
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
orphanage; children's home; foster home
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
soon; shortly; before long; nearly; almost
happiness; good fortune; luck; blessing
truth; reality; proper; right; genuine; authentic